Maryland M1, 2023

Maryland, a land of enchanting landscapes and rich history, beckons with its vibrant charm and diverse culture. From the sandy shores of the Chesapeake Bay to the bustling city streets of Baltimore, Maryland is a treasure trove of natural wonders and urban delights. The state’s proud heritage is reflected in its quaint colonial towns, majestic lighthouses, and delicious seafood cuisine. Whether exploring the historic sites of Annapolis or hiking through the scenic mountains of western Maryland, this captivating state never fails to mesmerize with its unique blend of old-world charm and modern sophistication. Maryland truly encapsulates the essence of East Coast allure and hospitality.

M1 COLLECTION

The Maryland M1 Collection is a whimsical and enchanting display of paintings and metal sculptures set in a fairy-tale space. This unique collection was created with the intention of captivating the public with alien sensibilities from another galaxy, inviting them to explore and interpret the mystical creations. The creator of the collection currently lives and works in the state of Maryland, and his studio is located in the suburbs of bustling Washington, DC. Each piece in the collection is a masterpiece that transports the viewer to a dreamy world of wonder and imagination.

---

メリーランドM1シリーズは、おとぎ話のような空間に置かれた、気まぐれで魅惑的な絵画と金属彫刻の展示である。このユニークなシリーズを制作する目的は、別の銀河系からやってきた異質な感情に一般の人々を引き込み、これらの謎めいた作品を探求し、解釈するよう誘うことである。このシリーズの作者は現在メリーランド州在住で、ワシントンDCの賑やかな郊外にアトリエを構えている。このシリーズの作品はどれも、見る者を驚きと想像に満ちた幻想的な世界へといざなう傑作である。

---

马里兰州 M1 系列是一个异想天开、令人着迷的绘画和金属雕塑展示，其背景是一个童话般的空间。创作这个独特系列的目的是让公众参与到来自另一个星系的外星情感中，邀请他们探索和解读这些神秘的作品。该系列的创作者目前在马里兰州生活和工作，他的工作室位于华盛顿特区繁华的郊区。该系列的每件作品都是一件杰作，将观众带入一个充满惊奇和想象力的奇妙世界。

WXG 2023